“春節是中國的,也是世界的”

徐 偉 姚明峰 李瀅嫣

2020年01月28日09:37  來源:人民網-人民日報
 

  1月25日,美國肯尼迪表演藝術中心舉辦“中國新年家庭日”,當地民眾饒有興致地試穿中國傳統服飾。

  本報記者 鄭 琪攝

  哥斯達黎加首都聖何塞1月25日舉行“歡樂春節·中國文化日”活動,當地觀眾在現場與中國表演者合影。

  本報記者 張遠南攝

  1月25日,在尼日利亞首都阿布賈中國文化中心舉行的“歡樂春節”活動上, 當地學生在表演中國舞蹈。

  本報記者 姜 宣攝

  2020年“歡樂春節”文化活動1月25日在拉脫維亞首都裡加舉行,當地青少年在活動上學畫中國畫。

  新華社發

  海外中國年味別樣濃

  在中國農歷新年到來之際,印度尼西亞首都雅加達披上了節日的盛裝,當地民眾感受到熱烈的新春氣息。雅加達市內多所高檔商場一樓入口處,不約而同地用中國春節元素裝扮一新,具有中國古建筑風格的造型顯得分外喜慶。印有中文“2020中國新年快樂”字樣的條幅,商場內隨處可見。位於雅加達南部的“塞提雅布迪一號”商場,是頗受當地民眾歡迎的休閑場所。商場內走廊兩側,整齊地擺滿了一排排紅燈籠,抬頭就能看到印有梅花、牡丹等圖案的中國傘裝飾,滿滿的春節元素吸引著過往的顧客在此拍照留念。

  雅加達北部的班芝蘭唐人街更是熱鬧非凡,前來這條百年老街選購春節用品的人絡繹不絕。放眼望去,“中國紅”是街道兩側商家裝飾的最閃亮的色彩。造型各異的燈籠、中國結、“福”字、年畫、唐裝……各種年貨應有盡有,數百米老街被前來購物的車輛堵得水泄不通,濃郁的中國“年味”讓人流連忘返。

  當地時間1月18日,一輛貼滿中國“福”字、挂著紅燈籠的城市觀光大巴車從位於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的國立東方藝術博物館駛出,開啟了“中國春節文化之旅”。這趟洋溢著春節氣息的觀光大巴車有別於日常的觀光線路,專門帶領游客欣賞布宜諾斯艾利斯城市中的中國元素,打卡國立東方藝術博物館、孔子雕像、中國城等有關中國的景點,並通過導游講解來了解中國傳統文化。當地民眾瑪塔帶著5歲的女兒乘坐了這趟觀光車。她對這次旅程贊不絕口:“這是一段難忘的經歷,能在欣賞布宜諾斯艾利斯城市風光的同時,了解中國古老的文化,感受她在阿根廷散發的活力,讓人印象深刻。春節是中國的,也是世界的。”

  每年春節,舞龍、舞獅、放鞭炮、踩高蹺等,這些由毛裡求斯政府組織的慶祝中國春節的傳統活動,會在大街小巷熱鬧上演。毛裡求斯政府還舉辦自己的春節聯歡晚會,由國家電視台現場直播。此外,春節期間,毛裡求斯周邊國家的民眾也常常前往毛首都路易港的唐人街,品嘗中國傳統美食並體驗中國春節文化。

  南非慶祝春節的熱情也十分高漲。在中國春節來臨前幾個星期,南非多座城市的廣播節目就開始為新春廟會做宣傳。新春廟會是每年南非慶祝春節的一項“規定動作”。2020年的新春廟會活動在約翰內斯堡的曼德拉廣場舉行。活動邀請到來自中國四川的藝術團,為現場嘉賓帶來了舞龍醒獅、威風鑼鼓、川劇變臉等一系列節目,吸引了很多當地民眾觀看。

  中國春節成為多國公共假日

  中國農歷新年在印尼是一個重要節日。2002年2月17日,時任印尼總統梅加瓦蒂在雅加達出席華人慶祝新年大會上正式宣布,印尼政府決定把中國農歷新年定為國家公共假日,全國放假一天。梅加瓦蒂表示,印尼政府做出這個決定是為了維護印尼民族與華僑華人的共同情感。此后,每年春節來臨,印尼政府和官員都會加入慶祝的行列。

  除了印尼,同在東南亞的馬來西亞和文萊也把春節列為全國公共假日。今年1月18日晚,“歡樂春節”主題嘉年華活動在馬來西亞吉隆坡獨立廣場舉行,隨著馬中兩國演員的精彩演出,大家一起迎接中國農歷新年的到來。馬來西亞旅游部在官方網站上宣布,2020年中國農歷新年慶典活動於1月25日至26日舉行,其間會有多種多樣的文化活動。

  華人佔文萊總人口約1/10,對國家經濟發展貢獻很大。文萊政府規定每年的中國農歷正月初一為全國假日,以示對華人的尊重和對農歷新年的祝賀。在慶祝中國新年的活動上,文萊唐人街上演由花車、舞蹈團體等組成的大型游行,紅色和金色是裝飾物的主要顏色,這體現了中華文化與文萊文化的融合。

  南非政府對中國春節十分重視,每年都會派官員出席當地舉行的春節慶祝活動。在除夕當天,南非總統發表新春賀辭,為在南非的華僑華人送上新年祝福。除夕之夜,約翰內斯堡唐人街推出年夜飯。幾十家餐廳的數百張桌子沿街擺開,當地民眾和華僑華人一起,邊品嘗美食,邊欣賞舞龍舞獅表演。為了尊重中國過年的習俗,經約翰內斯堡市政府特批,每年除夕當天唐人街可以燃放煙花。在煙花和爆竹聲中,歡樂的人群意興闌珊,直至深夜還不願散去。

  中國的春節也正成為阿根廷人喜愛的節日。2019年春節期間,僅春節廟會一項活動就吸引了超過80萬人次參與,觀看龍舟比賽的觀眾更是將馬德羅港區圍得水泄不通。今年的春節活動將持續到農歷正月十五。在阿經營小超市多年的華僑鄭先生說:“如今逛中國城的當地人越來越多,春節期間許多客人來購買中國結、招財貓,祈求好運。看到中國春節在阿根廷越來越受歡迎,作為華僑感到十分驕傲。”

  1972年毛裡求斯與中國建交后,當地華僑華人的地位得到顯著提高。毛裡求斯政府規定,中國春節為毛裡求斯法定節日,全國放假一天。毛裡求斯總統幾乎每年都會參加春節慶祝活動,以表達對當地華人和中國文化的尊重與認可。

  普天同慶增進中外友情

  印尼旅游部中國推廣司司長文森特在接受本報記者採訪時表示,春節是印尼公共節假日,對於印尼民眾來說同樣具有重要意義。今年,印尼各大城市將舉行歡慶春節的多種多樣活動。此外,印尼旅游部還將攜手中國駐登巴薩總領事館在巴厘島、美娜多等地開展盛大的歡慶中國新年活動,以便讓來到印尼度假的中國游客同樣能夠感受到濃厚的中國春節氣息。

  一位正在商場內購買年貨的雅加達居民告訴記者,他將受邀前往朋友家裡共慶中國農歷新年。“作為國家法定公共假日的春節,是印尼民眾了解中國文化的一扇窗。春節不僅僅是印尼華人的節日,很多印尼其他族裔的民眾也非常喜歡春節期間組織的各種具有中國特色的慶祝活動。大家通過各種形式參與,樂在其中。”

  對於南非民眾來說,中國春節深深吸引著他們。通過體驗中國春節系列慶祝活動,他們不但有參與的樂趣,對中國文化也有了更多直觀的感受和更深刻理解。潤物細無聲,春節如春雨般滋養著南中人民的友誼。通過共同慶祝中國的春節,南非當地人與華僑華人的關系越來越和諧,南非與中國的友誼也越來越深厚。

  近年來,過“中國年”已經逐漸進入阿根廷民眾的生活。今年元旦剛過,商家們便紛紛挂出中國結、貼上紅對聯,用中文和西班牙語推出名目繁多的促銷活動。阿主流媒體《號角報》則早早地刊登出一些介紹中國農歷新年的文章,包括向當地民眾介紹“金鼠鬧春”的寓意。中國城裡張燈結彩,不少阿根廷人學起中國人購年貨、嘗美食的習俗,和家人吃個團圓飯,感受濃濃的節日氣氛。

  如今,由布宜諾斯艾利斯市政府、中國駐阿根廷使館和當地僑團聯合舉辦的“歡樂春節”系列活動,已經成為當地居民和華僑華人共度佳節的重要內容。除了傳統的賽龍舟、逛廟會、看中國電影外,今年的慶新春活動更添新意,舉辦了走進河床俱樂部球場等活動,讓春節走出中國城,將中國文化融入當地居民的生活。用民眾更能接受、更有參與感的方式感受中國新春文化,拉近中阿民眾距離。

  韓正梅是毛裡求斯土生土長的華裔,她每年都會和家人到路易港的唐人街參加春節活動。在她看來,中華文化,特別是春節文化早已成為毛裡求斯多元文化的重要組成部分。韓正梅告訴記者,慶祝春節不但能加深毛裡求斯華僑華人對中國文化的理解和認同,還能維系兩國人民的感情,增進毛中兩國友誼,非常有意義。

  (本報雅加達、布宜諾斯艾利斯、約翰內斯堡1月27日電)

  版式設計:蔡華偉

(責編:王紅玉、楊陽)

推薦閱讀