“月上柳梢头，人约黄昏后。” 当新年的第一轮圆月展露夜空，赏花灯、猜灯谜便如约而至了，灯会，向来是中国人的情人节，人声鼎沸、游人如织，这便是灯会的写实。

湟源县丹噶尔古城内欣赏灯彩的游客。人民网 马可欣摄

在青海省湟源县丹噶尔古城，除了来往行人脸上的喜意，张灯结彩的花灯更是目不暇接。与以往不同的是，今年这里显得格外热闹——为了加强南京和西宁两地的文化交流，西宁市湟源县牵手江苏省南京市共同举办“双宁灯会”，将第一批列入国家级非物质文化遗产名录的秦淮灯彩和湟源排灯展现在湟源丹噶尔古城和南京老门东历史文化街区。

湟源县丹噶尔古城灯会现场。人民网 马可欣摄

“今年展出的花灯是从南京那边运过来的，样式新颖又好看，来看灯的人也比以前多。”一直生活在丹噶尔古城老街上的焦齐芳今年已经85岁了，灯会的筹备也为她开了快40年的甜醅酸奶店带来了新的活力，“以前店里老人比较多，这段时候来的都是年轻人，店里的收入也比平常多了三四倍。”笑意从老人的眼角扩散到嘴角。

灯会上正在整理摊位的摊主。人民网 马可欣摄

虽然灯会还在筹备阶段，可夜晚时分熙熙攘攘的人群早已出现在这里。

“2023年12月底开始试灯那几天就已经有很多人来了，有本地人，也有从别处过来的。” 南京历史城区保护建设集团有限责任公司驻湟源工作组的焦昊文说。

勘查现场、交流洽谈、讨论方案……焦昊文所在的工作组2023年8月初就来到了湟源，日复一日前往湟源排灯传承保护基地观摩、与排灯非遗传承人交流想法，焦昊文和其他同事也逐渐从湟源排灯中感受到了河湟文化的多样和丰富。

湟源排灯传承保护基地中制作完成的排灯。人民网 马可欣摄

“参与‘双宁灯会’让我很有价值感，看到青海游客来看我们秦淮花灯，心里很满足，湟源排灯在南京也很受欢迎，我觉得为东西部合作交流贡献了一些自己的力量。”焦昊文说。

江苏省南京市“双宁灯会”现场。南京历史城区保护建设集团有限责任公司供图

“今年，湟源县牵手南京共同举办的‘双宁灯会’，以灯组的形式展现两地不同的文化，用灯会搭建起两地民心交融的桥梁。灯会的举办不仅可以助推古城形成具有吸引力、影响力的夜游品牌，提升夜游经济整体的效益与活力，同时也为即将到来的新春佳节增添了喜庆的色彩。”说到这次灯会的特别意义，湟源丹青文旅集团有限公司副总经理董宝明这样表示。

千里之外，在南京明城墙一侧，龙凤呈祥贴布绣、唐僧取经皮影等10组湟源排灯纷纷亮相。

用时6个月，30多个人参与，历经制作雕刻框架、上漆美化、灯面绘画和排列组装等工序，这10组排灯在2021年1月开始制作，由湟源排灯传承人张永福进行总设计，为湟源精品排灯。

南京街头的湟源排灯。南京历史城区保护建设集团有限责任公司供图

在南京街头，引得众人围观的，不仅有排灯，还有湟源剪纸、特色文创产品和湟源陈醋等美食特产。为促进两地更好地交流，南京市举办“双宁市集”来引荐湟源特色。“我们的产品1月1日就开始在南京售卖了，才开卖一周就补了一次货，两三千件产品一下子就卖光了。”丹噶尔皮绣工艺师冯梅萍笑着说。1月18日左右，她准备启程前往南京，将更多能展现青海高原特色的皮绣作品带给远方的客人。

丹噶尔古城内欣赏秦淮灯彩的游客络绎不绝。人民网 马可欣摄

谈起此次灯会的特殊性，湟源排灯传承保护基地负责人李永清说，这是两个国家级非遗文化之间的交融，展示在湟源街头的秦淮花灯，造型之外的内里，有着湟源排灯的非遗元素，借助灯会，两地居民的距离更近了。

穿着汉服前来赏灯的小朋友。人民网 马可欣摄

谁说不是呢，丹噶尔古城里，游人的笑声、交谈声此起彼伏，他们说，这是让人耳目一新又意义非凡的新年。

分享让更多人看到