創新創造是再表達的過程，隻有用觀眾喜聞樂見的語言，才能讓觀眾願意聽、聽得進

　　文化土壤的肥沃促進精神世界的豐盈，創造活力的釋放又豐厚文化根基，在雙向賦能中，中華文化繁榮興盛，事業發展欣欣向榮

　　最近的現象級文化事件，莫過於小成本方言電影《給阿嬤的情書》熱映並刷屏。

　　從拍攝技巧，到剪輯手法，再到演員表演，決定一部電影能否成功的因素有很多。但在這部電影上，觀眾的好評卻有一個共同的指向：以僑批為代表的精神內核。

　　在潮汕方言中，“批”便是“信”。過去很長一段時間，海外華僑通過民間渠道將連帶家書或簡單附言的匯款憑証寄回國內，這便是僑批。

　　光影流轉，一幀幀畫面帶觀眾回溯老一輩海外僑胞艱難的創業史，體會深沉的家國情懷。

　　影片之外，眾多海內外游客前往潮汕地區探訪僑鄉文化景點，觸摸僑鄉文化的根脈。在廣東汕頭僑批文物館，閱讀泛黃信箋，不少游客濕了眼眶。

　　從中，可以看到文化生生不息的力量，看到文化工作的價值所在，也獲得激發文化創新創造活力的啟發。

　　在2026文化強國建設高峰論壇上，從電影業高質量發展，到文化遺產保護傳承，再到繁榮文藝創作，“創新創造”成為討論關鍵詞。這既是從成功經驗中總結出的方法論，也是各領域再上層樓所追求的目標。

　　創新創造的活水從何而來？善於發現的眼光是關鍵。

　　《給阿嬤的情書》中90%以上的情節均來自真實原型。舞劇《牡丹亭》以當代視角解讀經典文本，吸引大量年輕觀眾。電視劇《山海情》將鏡頭對准脫貧攻堅的偉大實踐，深深打動海內外觀眾。

　　實踐証明，靈感的火花，往往就藏在身邊的故事裡。從中華優秀傳統文化到新時代的偉大實踐，人民群眾的創新創造猶如奔流不息的大江大河，既有波瀾壯闊，又有靜水流深，正是取之不竭的創作源泉。把鏡頭對准生活，讓作品兼具煙火氣息與藝術品位，其生命力與傳播力自然綿延悠長。

　　創新創造是再表達的過程，隻有用觀眾喜聞樂見的語言，才能讓觀眾願意聽、聽得進。

　　從博物館一票難求，到網友以新潮形式緬懷先賢，再到文創產品成為年輕人新的表達方式，觀察近些年“文博熱”的發展，可以看到消費者由淺入深、持續升級的文化需求。

　　新與舊是相對的，群眾消費需求與時俱進，文化創造也當順勢而變。親手將精美的絲綢紋樣“轉印”到明信片上﹔戴上設備，在千裡之外“走”進莫高窟欣賞壁畫……在第二十二屆文博會現場，一個個體驗展台前排起了長隊。把握消費者需求變化，善用科技手段賦能，讓消費者與文化資源建立更有溫度的連接，才能喚醒內心深處的共鳴，增進文化認同與文化自信，實現精神的涵養與塑造。

　　“文化強國之‘強’最終要體現在人民的思想境界、精神狀態、文化修養上。”日益完善的公共文化供給，展現著成風化人的力量。在寧夏西吉縣，閱讀和寫作既為人們戰勝貧困提供精神支撐，又拓寬致富道路﹔在貴州台江縣台盤村，一顆籃球點燃村民創造美好生活的內生動力。放眼今日中華大地，新大眾文藝蓬勃發展，群眾性體育活動遍地開花。文化土壤的肥沃促進精神世界的豐盈，創造活力的釋放又豐厚文化根基，在雙向賦能中，中華文化繁榮興盛，事業發展欣欣向榮。

　　我們從來不缺好故事，瓶頸在講好故事的能力。統籌傳承與創新，把根扎進腳下的土地，與時代共呼吸，與人民同成長，生生不息的創造，將匯成向前的不竭動力。